This unit covers railway vocabulary and buying train tickets in Bengali. You will learn terms for station, train, ticket, and platform; how to request tickets with ekta ticket chai; class and schedule expressions (first class, kokhon chharbe); and travel arrangements and reservations. These skills are essential for intercity travel in Bangladesh and India.
Basic Sentences
| Bengali (romanized) | English |
|---|
| Ekta ticket chai Dhaka theke Chittagong-e. | I want one ticket from Dhaka to Chittagong. |
| First class ache? | Is there first class? |
| Train kokhon chharbe? | When will the train leave? |
| Platform koto number? | What platform number? |
| Daam koto? | How much is the price? |
| Ekta return ticket chai. | I want one return ticket. |
| Ekhon ticket kothay kinte pabo? | Where can I buy a ticket now? |
| Train-e koto belay pouche jabe? | At what time will we reach by train? |
| Booking korte chai. | I want to make a booking. |
| Seat confirm hoyeche? | Is the seat confirmed? |
Key Vocabulary
| Bengali | English |
|---|
| steshon | station |
| train | train |
| ticket | ticket |
| platform | platform |
| chai | I want |
| first class | first class |
| second class | second class |
| chharbe | will leave |
| kokhon | when |
| daam | price |
| return ticket | return ticket |
| kinte pabo | I will be able to buy |
| pouche jabe | will reach |
| belay | time |
| booking | booking |
| confirm | confirmed |
| hoyeche | has happened / is done |
| theke | from |
| -e | to (destination) |
Grammar Notes
- steshon – railway station
- train – train
- ticket – ticket
- platform – platform (number)
Buying Tickets: ekta ticket chai
- Ekta ticket chai – I want one ticket
- Dhaka theke Chittagong-e – from Dhaka to Chittagong
- Ekta return ticket chai – I want one return ticket
- Duiti ticket chai – I want two tickets
Class and Schedule: first class, kokhon chharbe
- First class ache? – Is there first class?
- Second class-e jabo – I will go in second class
- Train kokhon chharbe? – When will the train leave?
- Koto belay pouche jabe? – At what time will we reach?
Travel Arrangements and Reservations
- Booking korte chai – I want to make a booking
- Seat confirm hoyeche? – Is the seat confirmed?
- Reservation kora jabe? – Can I make a reservation?
Drills
Drill 1: Ticket Requests
| Bengali | English |
|---|
| Ekta ticket chai Dhaka theke Chittagong-e. | I want one ticket from Dhaka to Chittagong. |
| Duiti ticket chai. | I want two tickets. |
| Ekta return ticket chai. | I want one return ticket. |
| First class-e ekta ticket chai. | I want one first class ticket. |
Drill 2: Schedule Questions
| Bengali | English |
|---|
| Train kokhon chharbe? | When will the train leave? |
| Koto belay pouche jabe? | At what time will we reach? |
| Platform koto number? | What platform number? |
| Ekhon train ache? | Is there a train now? |
Drill 3: Price and Confirmation
| Bengali | English |
|---|
| Daam koto? | How much is the price? |
| Seat confirm hoyeche? | Is the seat confirmed? |
| Booking korte parben? | Can you make a booking? |
| Ekhon ticket kothay kinte pabo? | Where can I buy a ticket now? |
Drill 4: Travel Arrangements
| Bengali | English |
|---|
| Aami kal jabo. | I will go tomorrow. |
| Booking korte chai. | I want to make a booking. |
| Return ticket kinbo. | I will buy a return ticket. |
| First class-e jabo. | I will go first class. |
Narrative
Kal aami Dhaka theke Chittagong-e train-e jabo. Gotokal steshon-e gelam ticket kinte. Prothom bujlam, ekta first class ticket chai. Tarpor daam koto bujlam. Bollen pachish taka. Aami return ticket kinlam. Train kokhon chharbe bujlam – bhor noya tay. Platform dui number. Booking confirm hoyeche. Bhalo.
Tomorrow I will go to Chittagong from Dhaka by train. Yesterday I went to the station to buy a ticket. First I said I want one first class ticket. Then I asked how much the price. He said twenty-five taka. I bought a return ticket. I asked when the train leaves – nine in the morning. Platform number two. The booking is confirmed. Good.