FROM SPANISH TO PORTUGUESE
b. Across word boundaries
estamos aqui | vamos entrar |
comemos aqui | vamos esperar |
visitamos aqui | vamos estar |
mais ou menos | vamos a Lima |
mais interessante | vamos outra vez |
menos interessante | vamos agora |
podemos ir | visitamos o país |
podemos andar | tomamos outro |
podemos estar | nos encontramos aqui |
os americanos | as americanas |
os amigos | as amigas |
os esposos | as esposas |
os Estados Unidos |
sol | falso |
sal | falta |
tal | alta |
mal | alma |
qual | solteiro |
mil | último |
papel | alguma |
hotel | delgado |
Brasil | Olga |
abril | bolsa |
civil | Silva |
Page 90