Page 98 of 103

FROM SPANISH TO PORTUGUESE

  1. The diphthongs eu and iu in preterite verb forms, 3rd person singular. (See Part I, page 17)
pareceu abriu
valeu pediu
comeu seguiu
bebeu dormiu
vendeu vestiu
escreveu mentiu
viveu viu
deu preferiu
deveu resistiu

  1. Portuguese b and v sounds. The b and v are to be pronounced as they are in English. (See Part I, pages 21, 22; also page 26.)
ver
beba ver civil
cuba vaca palavra
bòba voz revista
tubo valor passava
subo valer pagava
subir vender tomava
caber vários mandava
receber ave estava
roubar uva colaborava
cobrar nôvo vai, vou, vamos
pobre dever vela, bela
obra viver
cabeça escrever

Page 87

Swipe to navigate